Le français et le vin: pupitre, n.m.

PUPITRE m. sg.[pupitr]; PUPITRES m.pl.[pupitr] Dans le langage de vin, la signifiaction du mot pupitre est: Dispositif utilisé dans la fabrication du champagne pour recevoir les bouteilles le goulot en bas. Les autres significations du mot: Petit meuble formé d’un ou de deux plans inclinés, supportés par un ou plusieurs…

2.489

PUPITRE m. sg.[pupitr]; PUPITRES m.pl.[pupitr]

Dans le langage de vin, la signifiaction du mot pupitre est:

Dispositif utilisé dans la fabrication du champagne pour recevoir les bouteilles le goulot en bas.

Marija Vukelić, Kartuzija, la cave a vins

Les autres significations du mot:

Petit meuble formé d’un ou de deux plans inclinés, supportés par un ou plusieurs pieds, et qui permet de lire, d’écrire, etc., à une hauteur commode: Pupitre d’orchestre.
Petit meuble que l’on pose sur une table, consistant soit en une simple planchette inclinée, soit en une boîte à couvercle incliné.
Meuble d’équipement surtout scolaire, petite table à dessus incliné sous lequel peut être ménagée une case.
Support sur lequel on place une partition de musique.

[Source: LAROUSSE, dictionnaire de la langue française]

Marija Vukelić

Marija Vukelić, prof. francuskog i talijanskog jezika i književnosti, nositeljica ordena franc. Ministarstva Obrazovanja - Les palmes academiques; polaznica Vinske akademije WSET, certifikat L2, članica HSK (Hrvatskog sommelier kluba), vinska promotorica, organizatorica vinskih događanja.

Kategorije

Arhiva

Le Champagne en citations des femmes

by Marija Vukelić | 15 studenoga, 2022 | En français, s’il vous plait, Vino na visokoj peti - Vin au feminin | 0 Comments

Le champagne se donne à voir, à entendre, avant même d'être humé et dégusté. Il joue, il chante, il vrille. Son écume est comme un rêve qui passe. Quelques gorgées de ce nectar et les ombres s'éloignent. George Sand disait qu'il "aide à l'émerveillement" ; Marlene...

Kraljevski ljetni party u vinariji Puhelek Purek!

by Julio Frangen | 29 lipnja, 2022 | En français, s’il vous plait | 0 Comments

Nanese li vas ovog vikenda put na jednu od vinskih cesta Zagrebačke županije, točnije Zelinsku vinsku cestu možete biti sigurni da je pred vama ne samo iskustvo vrhunskih vina, već i niz nevjerojatnih dogodovština bez obzira na to putujete li s jednom posebnom osobom,...

Kreće proljetni music street food festival – Beats&Bites!

by Julio Frangen | 17 svibnja, 2022 | En français, s’il vous plait | 0 Comments

Na skrivenoj lokaciji počinje najljepši zagrebački proljetni festival Od ovog četvrtka, 19.05. ponovno kreće zagrebački omiljeni proljetni music street food festival "Beats&Bites" te traje sve do subote 28.05. Ovogodišnje desetodnevno izdanje festivala održava se...

Vino uz žlicu u bistrou na kraju grada!

by Julio Frangen | 17 svibnja, 2022 | En français, s’il vous plait | 0 Comments

Eno gastro projekt Vino uz žlicu doživio je svoje 15. izdanje u nadahnjujućem ambijentu zagrebačkog bistroa Flores, uz vrhunska jela i vina, dopunjena žesticama, bučinim uljem i nečemu vrlo posebnom - rajčicama. Bistro na kraju grada kakvog nema ni u centru - ovim...

Petites crèmes à la noisette et au chocolat pour Saint Valentin!

by Marija Vukelić | 14 veljače, 2022 | En français, s’il vous plait, Hrana | 0 Comments

Petites crèmes à la noisette et au chocolat - dessert sain sans sucre (Par Juliette Lalbaltry) Dessert gourmand et sain sans sucres raffinés, composé de lait de noisette, Maïzena, sirop d'agave et chocolat noir, il se réalisera facilement avec seulement 4...